Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二十日はつか正しょう月がつが過すぎると、正しょう月がつ飾かざりを片かた付づける。

Span Details

二十日はつか正しょう月がつ

20th day of the New Year; end of New Year celebrations

過すぎる

pass (time); elapse; be over

ichidan verb, suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

正しょう月がつ飾かざり

New Year's decorations

片かた付づける。

tidy up; put away; clear up