Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二日ふつか酔よいで頭あたまががんがんする。

Span Details

二日ふつか酔よい

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

頭あたま

head (body part)

noun

throbbing; pounding; splitting (headache)

-> ガンガンadverb

light/support verb with a noun or noun-like phrase