Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

五ご大だいの一ひとつとしての「風ふう」は、動うごきや成せい長ちょうを象しょう徴ちょうする。

Span Details

五ご大だい

the five elements (earth, water, fire, wind, void)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひとつ

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

as; in the role of

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

「風ふう」

wind (one of the five elements)

na-adjective, noun, noun suffix

movement; motion; move

and; such things as

成せい長ちょう

growth; development; growing up

noun, suru verb

象しょう徴ちょう

symbol; emblem; representation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase