Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
五節
the five festivalsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
である
formal copulagrammar
七夕
Tanabata; Star Festivalnoun
は、
topic markergrammar
七月
July; seventh month of the lunar calendar-> ７月noun
七日
7th day of the month; seven days-> ７日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
祝わ
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future-> 祝うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar