Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

井い筒づつを沈しずめて橋きょう脚きゃくを作つくった。

Span Details

井い筒づつ

well curb; well kerb

沈しずめ

sink; submerge

-> 沈めるichidan verb

connective te-form

橋きょう脚きゃく

bridge pier; pontoon bridge

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action