Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

交こう渉しょうは玉たま虫むし色いろの決けっ着ちゃくに終おわった。

Span Details

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

玉たま虫むし色いろ

iridescent color; jewel beetle color; equivocal; ambiguous; vague

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

決けっ着ちゃく

settlement; conclusion; resolution

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

end; come to an end; be over

-> 終わるgodan verb, suffix

past tense or completed action