Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

交こう渉しょうは進しん退たい両りょう難なんに陥おちいった。

Span Details

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

進しん退たい両りょう難なん

between a rock and a hard place; driven to the wall; in a dilemma with no good options

noun

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいっ

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

past tense or completed action