Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

京きょう都とには古ふるい禅ぜん刹さつが数かず多おおく残のこっている。

Span Details

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

old; aged; antique

禅ぜん刹さつ

数かず多おおく

in great numbers; many; numerous

expression, adverb, no-adjective

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state