Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
町家
machiya; traditional wooden townhouse; tradesman's house; merchant's house; merchant's familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋根
roofnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
鍾馗
Shōki; Zhong Kui; Plague-Queller deity; Shōki (WWII fighter aircraft)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
瓦
roof tile; tilenoun
が
subject markergrammar
置か
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb