Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

京きょう間まの家いえは柱はしらの間かん隔かくが広ひろく、開かい放ほう感かんがある。

Span Details

京きょう間ま
Kyoto pillar spacing standard; Kansai inter-pillar measurement (approx. 197 cm); Kyoto-size tatami mat (approx. 190 cm × 95 cm)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
家いえ
house; home; residence; family; household; lineage; family name
noun
は
topic marker
grammar
柱はしら
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beings
noun, suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
間かん隔かく
space; interval; gap; space character; whitespace
noun
が
subject marker
grammar
広ひろく、
widely; extensively; broadly
adverb
開かい放ほう感かん
sense of liberation; feeling of freedom
-> 解放感noun
開放感かいほうかんsense of openness; feeling of spaciousness
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary