Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひとによって肌はだの色いろは違ちがいます。

Span Details

person; someone; somebody

by; through; depending on

肌はだの色いろ

skin color; color of one's skin

expression, noun

differ; be different; vary

-> 違うgodan verb, expression

polite non-past