Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひとの出でが少すくない時じ間かん帯たいを狙ねらう。

Span Details

other people; others

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

出で

coming out; going out; outflow; rising (of sun/moon)

noun, noun suffix

少すくない

few; little; scarce; insufficient

時じ間かん帯たい

time slot; period of time; time zone

狙ねらう。

target; have one's eye on; be after