Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひとをだましてまで勝かとうとは思おもわない。

Span Details

other people; others

だまし

trick; deceive; cheat; swindle

-> 騙すgodan verb

connective te-form

until; as far as

win; gain victory

-> 勝つgodan verbvolitional form of かつ

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe

-> 思うgodan verb

negative auxiliary