Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
人口
population; common talk; gossip; rumornoun
が
subject markergrammar
累減
regressive; successive diminutionnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
地域
area; region; district; localitynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
公共サービス
public servicesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
維持
maintenance; preservation; keeping upnoun, suru verb
が
subject markergrammar
難しく
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy-> 難しいi-adjective
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary