Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

人じん工こう心しん臓ぞうの開かい発はつは、多おおくの患かん者じゃの命いのちを救すくう可か能のう性せいがある。

Span Details

人じん工こう心しん臓ぞう
artificial heart
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
開かい発はつ
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
noun, suru verb
は、
topic marker
grammar
多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
患かん者じゃ
patient; medical case
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
命いのち
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation; core; paired 'life' tattoos (archaic); fate; destiny; karma (archaic)
noun
を
object marker
grammar
救すくう
rescue; save; help out of difficulty; save spiritually; redeem; bring to salvation
godan verb
可か能のう性せい
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)
noun
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary