Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひと恋こいしい季き節せつになると、友とも達だちに会あいたくなる。

Span Details

人ひと恋こいしい

longing for others; wanting company

季き節せつ

season; time of year

noun, no-adjective

になると、

when it becomes; when it comes to

expression

友とも達だち

friend; companion

direction, time, indirect object, or target marker

meet; see; encounter

-> 会うgodan verb

-> たいgrammar

come to do; begin to do; grow to do

godan verb, auxiliary