Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
人情家
kind person; warmhearted person; sympathetic personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は、
topic markergrammar
友人
friendnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
相談
consultation; discussion; asking for advicenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
親身になって
warmly; cordially; with tender careexpression, adverb
乗る。
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attachgodan verb