Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん民みん投とう票ひょうの結けっ果か、新あたらしい政せい策さくが承しょう認にんされた。

Span Details

人じん民みん投とう票ひょう

plebiscite; referendum

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ果か、

as a result of; after; following

noun, adverb

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

政せい策さく

policy; political measure

承しょう認にん

approval; authorization; consent

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action