Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん生せいの二ふたつの道みちに立たっている。

Span Details

人じん生せい

life; one's life

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

二ふたつ

two

numeric

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

road (to a goal); course; path

direction, time, indirect object, or target marker

be in a position; take a stance; put oneself in a situation

-> 立つgodan verb

ongoing or resultant state