Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん生せいの目もく的てきを見み失うしない、道みちを失うしなっているように感かんじる。

Span Details

人じん生せい

life; one's life

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

目もく的てき

purpose; goal; aim; objective

noun

見み失うしない、

lose sight of; miss

-> 見失うgodan verb

道みちを失うしなっ

lose one's way; be at a loss

-> 道を失うexpression, verb

ongoing or resultant state

so that; in order to

感かんじる。

feel; sense; experience