Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひと目めもかまわず、二人ふたりは駅えきのホームで抱だき合あった。

Span Details

人ひと目め

public eye; attention; notice

かまわ

mind; care about; be concerned about

-> 構うgodan verb

without doing; not doing

二人ふたり

two people; pair; couple

station; railway station; train station

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

location, means, cause, or scope marker

抱だき合あっ

embrace each other; hug each other

-> 抱き合うgodan verb

past tense or completed action