Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
人肌
human skin; body warmth; warmth of the skinnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
近い
near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close toi-adjective
感触
feel; touch; texture; sensation; feeling; impressionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
素材
ingredient; raw material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topicnoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar