Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
人類
mankind; humanitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
開け
open out; spread out; become clear; improve; look brighter; open up; develop; modernize; advance; be sensible; be understanding; be enlightened; open to traffic; become accessible; become built-up; become populous; become bustling-> 開けるichidan verb
は
topic markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
歴史
historynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
積み重ね
pile; stack; accumulationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary