Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

今いまある設せつ備びで足たるだろうか。

Span Details

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

設せつ備び

equipment; facilities; installations; amenities; install; equip; provide with facilities

noun, suru verb

location, means, or scope marker

be sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need

seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

question or alternative marker