Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

今いまこそ我われ々われは一ひとつになって戦たたかう時ときだ。

Span Details

今いまこそ

now is the time; this is the moment

我われ々われ

we; we as a group; we ourselves

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

connective te-form

戦たたかう

fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense