Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
今のうち
now (while the time is ripe); while one still canexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
を
object markergrammar
解決
settlement; solution; resolutionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ておか
do in preparation-> ておくgrammar
ないと、
must; have to; if notgrammar
後患
future trouble; future problemsnoun
を
object markergrammar
残す
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay ingodan verb
ことになる。
it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to-> 事になるexpression, verb