Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
借家
rented house; house for rent-> 借り家noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住ん
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
いつか
someday; one day; sometime-> 何時かadverb
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
を
object markergrammar
買い
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
たい
want to dogrammar
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit