Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今いままで一人ひとりで頑がん張ばってきた。

Span Details

今いままで

until now; so far; up to now

一人ひとりで

alone; by oneself; on one's own

頑がん張ばっ

persevere; keep at it; do one's best; hold out

-> 頑張るgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action