Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん回かいのコンペでは、彼かれの提てい案あんに軍ぐん配ばいが上あがった。

Span Details

今こん回かい

this time; now; on this occasion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

コンペ

competition; contest

noun

contrastive で + は; then; well then

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

軍ぐん配ばいが上あがった。

to be declared the winner in sumo by the referee's fan; to be declared the winner; to win a decision

-> 軍配が上がるexpression, verb