Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん回かいの事じ件けんは、制せい度どの欠けっ陥かんを浮うき彫ぼりにした。

Span Details

今こん回かい

this time; now; on this occasion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ件けん

incident; case; affair; event

noun

制せい度ど

system; institution; organization

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

欠けっ陥かん

defect; flaw; fault; deficiency

浮うき彫ぼり

relief; embossed carving; bringing to the fore; highlighting; throwing into relief

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action