Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん夜やから関かん東とうに強つよい寒かん気きが入はいる見み込こみです。

Span Details

今こん夜や

this evening; tonight

関かん東とう

Kantō region

noun

direction, time, indirect object, or target marker

intense; fierce; high

寒かん気き

cold; coldness; cold air

enter; come or go in; arrive at

見み込こみ

hope; promise; likelihood