Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん夜やは佳か賓ひんをお迎むかえして、特とく別べつな夕ゆう食しょく会かいを開ひらきます。

Span Details

今こん夜や

this evening; tonight

佳か賓ひん

good guest; interesting guest

noun

お迎むかえ

receiving; welcoming; going to meet; person sent to pick up; final call; call of fate; approach of death

noun, suru verb

humble or polite verb construction

-> お/ご...するgrammar

特とく別べつ

special; particular; extraordinary; exceptional

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

夕ゆう食しょく

evening meal; dinner; supper

meeting; gathering; party; conference; athletic meet

noun, noun suffix

hold; host; open an event

-> 開くgodan verb

polite non-past