Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん夜やは放ほう射しゃ冷れい却きゃくで冷ひえ込こむでしょう。

Span Details

今こん夜や

this evening; tonight

放ほう射しゃ冷れい却きゃく

radiative cooling; radiational cooling

noun

location, means, cause, or scope marker

冷ひえ込こむ

get very cold; become much colder; feel very cold; be chilled to the bone; worsen; decline; cool down

でしょう。

probably; polite conjecture