Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
本祭り
main festival; main day of a festival-> 本祭noun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
ので、
because; sincegrammar
代わりに
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up forexpression
陰祭り
minor festival; off-year festivalnoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar