Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今年ことしは返かえり梅雨づゆが長ながくて、洗せん濯たく物ものが乾かわかない。

Span Details

今年ことし

返かえり梅雨づゆ

return of the rainy season; rainy season returning after a clear spell

noun

long (time); protracted; prolonged

-> 長いi-adjective

connective te-form

洗せん濯たく物もの

laundry; washing

get dry; dry out

-> 乾くgodan verb

negative auxiliary