Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今年ことしは閏うるう月づきがあるので、季き節せつと月つきのずれが調ちょう整せいされる。

Span Details

今年ことし

閏うるう月づき

intercalary month; leap month

noun

godan verb, auxiliary

季き節せつ

season; time of year

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

gap; lag; slippage

調ちょう整せい

adjustment; regulation; coordination; tuning

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary