Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん度どはまた違ちがう問もん題だいが起おきた。

Span Details

今こん度ど

this time; this occasion; now

また

again; once more

adverb, conjunction, prefix

differ; be different; vary

godan verb, expression

問もん題だい

problem; issue; matter

occur; happen; take place

-> 起きるichidan verb

past tense or completed action