Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
担任の先生
class teacher; homeroom teacher; form teacherexpression, noun
が
subject markergrammar
休み
rest; break; recess; holiday; vacation; day off; absence; dormancy (of a silkworm)noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
代用教員
substitute teacher; supply teachernoun
が
subject markergrammar
来た。
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb