Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん月げつは祝いわい事ごとが続つづいて忙いそがしい。

Span Details

今こん月げつ

祝いわい事ごと

celebration; auspicious occasion

noun

続つづいて

subsequently; next; then; after ...; following ...; in the wake of ...

conjunction, expression

忙いそがしい。

busy; occupied; hectic