Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

今朝けさ、二に黄おう卵らんを見みつけて、ちょっと得とくした気き分ぶんになった。

Span Details

今朝けさ、

二に黄おう卵らん

double-yolk egg

find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with

-> 見つけるichidan verb

connective te-form

a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible

-> 一寸adverb, interjection, expression

profit; gain; come out ahead

-> 得するsuru verb

past tense or completed action

気き分ぶん

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action