Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん期きはアゲインストが強つよいが、何なんとか乗のり切きりたい。

Span Details

今こん期き

this term; this period; current session

アゲインスト

headwind; adverse wind

-> アゲンストnoun, no-adjective

strong; powerful; tough

何なんとか

something; something or other; so-and-so; somehow; one way or another; manage to

expression, adverb

乗のり切きり

ride across; sail across; weather (a storm); get through; overcome; survive; load completely; fill up

-> 乗り切るgodan verb