Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん週しゅうの月げつ曜よう日びは振ふり休きゅうで会かい社しゃが休やすみです。

Span Details

今こん週しゅう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

月げつ曜よう日び

Monday

noun, adverb

振ふり休きゅう

substitute holiday; compensatory day off

location, means, cause, or scope marker

会かい社しゃ

one's workplace; the office

holiday; vacation; day off; absence