Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
仏像
Buddhist statue; image of Buddhanoun
を
object markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
荘厳
adorning a Buddhist statue or temple; decoratingnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar