Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
有情
sentient beings; humaneness; compassionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生き物
living thing; creature; lifenoun
を
object markergrammar
殺し
kill; murder; slay; suppress; destroy; spoil; kill (figurative); suppress (voice/feelings); hold back; stifle; put out (baseball runner); pawn; hock-> 殺すgodan verb
てはいけない
must not; may notgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
教え
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize-> 教えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar