Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仏ぶっ教きょうの唯ゆい識しき論ろんでは、心しん所じょの相そう応おうが詳くわしく分ぶん析せきされる。

Span Details

仏ぶっ教きょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

唯ゆい識しき

consciousness-only; mind-only; vijñapti-mātratā

noun

theory; doctrine

noun, noun suffix

contrastive で + は; then; well then

心しん所じょ

mental functions; mental factors; mental states

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

相そう応おう

conjoining; association (Buddhist)

na-adjective, noun, suru verb

詳くわしく

in detail; fully; at length

分ぶん析せき

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary