Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

仕し上あげには油あぶら目め鑢やすりを使つかうと表ひょう面めんが滑なめらかになる。

Span Details

仕し上あげ
finish; finishing touches; completion
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
油あぶら目め鑢やすり
ultra-fine rasp; ultra-fine file
noun
を
object marker
grammar
使つかう
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
表ひょう面めん
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
noun, no-adjective
が
subject marker
grammar
滑なめらか
smooth; glassy; velvety; soft; fluent; fluid; trouble-free; continuously differentiable
na-adjective
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary