Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かかずらう
get involved with; be mixed up in; be particular about; fuss over; take part in; hang around; bother-> 拘うgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective
が、
but; thoughgrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
邪魔
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference; visit (someone's home); demon who hinders Buddhist trainingnoun, na-adjective, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
でくれ。
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar