Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
他
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition tonoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
は
topic markergrammar
対象外
not covered by; not subject to; outside the scope ofno-adjective, adverb
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
これだけ
this much; to this extent-> 此れ丈adverb, no-adjective
は
topic markergrammar
例外
exceptionnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit