Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

他た人にんを尊そん重ちょうしなければならない。同おなじように、他た人にんもあなたを尊そん重ちょうしなければならない。

Span Details

他た人にん
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; stranger
noun
を
object marker
grammar
尊そん重ちょう
respect; esteem; regard
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar
同おなじよう
similar; alike; in the same way
na-adjective
に、
adverbial form after a na-adjective
grammar
他た人にん
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; stranger
noun
も
also; even
grammar
あなた
you; dear; honey
-> 貴方pronoun
彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance
を
object marker
grammar
尊そん重ちょう
respect; esteem; regard
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptionalならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional