Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

付ふ帯たい犯はんは主しゅたる犯はん罪ざいに付ふ随ずいして成せい立りつする。

Span Details

付ふ帯たい犯はん
accessory offense
noun
は
topic marker
grammar
主しゅたる
main; principal; chief; primary; major
pre-noun adjective
犯はん罪ざい
crime; offense
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
付ふ随ずい
incidental; accompanying; collateral; attendant
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
成せい立りつ
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applying
noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar